Archive for the 'Music' Category

El Triste (José José, 1970)

Wednesday, June 22nd, 2011

Awesome!

El Triste (The Sad One) is a song written by Mexican composer Roberto Cantoral. It was performed for the first time on March 25, 1970, at the “Latin Song Festival II” (predecessor of the OTI Festival) by the Mexican singer José José. [...] The song and its masterful interpretation was such a hit, that the audience at the festival demanded that José José had won it, but in the end, even with the impact that his performance caused, he got the third place.

Source: Wikipedia

Ese Hombre (Rocío Jurado, 1979)

Friday, August 27th, 2010

Ese hombre que tú ves ahí
que parece tan galante,
tan atento y arrogante,
lo conozco como a mí.

Ese hombre que tú ves ahí
que aparenta ser divino,
tan afable y efusivo,
sólo sabe hacer sufrir…

Es un gran necio,
un estúpido engreído,
egoísta y caprichoso,
un payaso vanidoso,
inconsciente y presumido,
falso enano rencoroso
que no tiene corazón.

Lleno de celos,
sin razones ni motivos,
como el viento, impetuoso,
pocas veces cariñoso,
inseguro de sí mismo,
soportable como amigo,
insufrible como amor.

Ese hombre que tú ves ahí,
que parece tan amable,
dadivoso y agradable,
lo conozco como a mí.

Ese hombre que tú ves ahí,
que parece tan seguro
de pisar bien por el mundo,
sólo sabe hacer sufrir.

Rocío Jurado, from the 1979 album Señora. Song composed by Manuel Alejandro.

Ven Con El Alma Desnuda (Hernaldo Zúñiga, 1980)

Saturday, August 21st, 2010

Ven cuando quieras a mi
ven si es que quieres hablarme
aunque yo pienso que todo se hablo
ya nada puede cambiarse

ven que no quede por mi
yo estoy dispuesto a escucharte
aunque debiera negarte el favor
por todo lo que me enganaste

pero ven con el alma desnuda
con la pura verdad en los labios
no te olvides que ya no hay mas plazos
esta ves o tu quedas o te vas

pero ven con el alma desnuda
con la pura verdad por delante
yo te quiero y no puedo negarte
que quisiera volver a empezar

ven cuando quieras a mi
ven si es que quieres hablarme
aunque yo pienso que todo se hablo
ya nada puede cambiarse

ven que no quede por mi
yo estoy dispuesto a escucharte
aunque debiera negarte el favor
por todo lo que me enganaste

pero ven con el alma desnuda
con la pura verdad en los labios
no te olvides que ya no hay mas plazos
esta ves o tu quedas o te vas

pero ven con el alma desnuda
con la pura verdad por delante
yo te quiero y no puedo negarte
que quisiera volver a empezar

Performed by Hernaldo Zúñiga, from the 1980 album Hernaldo, El Original. Music by Manuel Alejandro.

Lo Dudo (José José, 1983)

Monday, August 2nd, 2010

Anda y ve, te esta esperando,
Anda y ve, no lo hagas por mí,
que al fin y al cabo, somos solo amigos…

Anda y ve, te veo nerviosa,
Anda y ve y que sientas con él,
lo que en su día tu sentías conmigo…

Pero lo dudo, conmigo te mecías en el aire,
volabas en caballo blanco el mundo,
y aquellas cosas no podrán volver…
y es que lo dudo porque hasta veces
me has llorado con un beso…
llorando de alegría y no de miedo,
y dudo, que te pase igual con él, igual con él…

Anda y ve, te esta esperando,
Anda y ve, no lo hagas por mi,
que al fin y al cabo, somos solo amigos…

Pero lo dudo, conmigo te mecías en el aire,
volabas en caballo blanco el mundo,
y aquellas cosas no podrán volver…
y es que lo dudo porque hasta veces
me has llorado con un beso…
llorando de alegría y no de miedo,
y dudo, que te pase igual con él, igual con él…

From the hit album Secretos (1983).

Happy Birthday, America!

Sunday, July 4th, 2010

Looks like it’s been a while since I last said happy birthday, so here goes…

America The Beautiful

O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!

America! America!
God shed His grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!

Here’s a playlist I started today with a few more classics (and more to be added, I’m sure).

Sono come tu mi vuoi (Mina, 1967)

Wednesday, May 5th, 2010

Sono
come tu mi vuoi
e t’amo
come non ho amato mai
Io sono
la sola
che possa
capire
tutto quello che c’è da capire in te.
Forse
se baciassi me
forse
capiresti meglio che
io sono la sola
che tu
possa amare
non lo vedi che sono a due passi
da te.
Non sai quanto bene di un anno
e non sai quanto amore sprecato
aspettando in
silenzio che tu
ti accorgessi di me
per capire
quello che già sai
che io sono
sono come tu mi vuoi
come tu
mi vuoi.
Io
sono
la sola
che tu
possa amare
non lo vedi che sono a due passi
da te.
Non sai quanto bene di un anno
e non sai quanto amore sprecato
aspettando in silenzio che tu
ti accorgessi di me
per capire
quello che già sai
che io sono
sono come tu mi vuoi
come tu mi vuoi
come tu mi vuoi
come tu mi vuoi

Ein Hoch der Liebe (Wencke Myhre, 1968)

Wednesday, March 24th, 2010

Wencke Myhre. Herzallerliebst.

Soy Rebelde (Jeanette, 1971)

Monday, February 15th, 2010

Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así
porque nadie me ha tratado con amor
porque nadie me ha querido nunca oir

Yo soy rebelde porque siempre sin razón
me negaron todo aquello que pedí
y me dieron solamente incomprensión

Y quisiera ser como el niño aquel
como el hombre aquel que es feliz
Y quisiera dar lo que hay en mí
todo a cambio de una amistad

Y soñar y vivir
y olvidar el rencor
y cantar y reir
y sentir sólo amor

Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así
porque nadie me ha tratado con amor
porque nadie me ha querido nunca oir

Y quisiera ser como el niño aquel
como el hombre aquel que es feliz
Y quisiera dar lo que hay en mí
todo a cambio de una amistad

Y soñar y vivir
y olvidar el rencor
y cantar y reir
y sentir sólo amor

lalalalalala…
lalalalalala…
lalalalalala…

Performed by Jeanette, composer Manuel Alejandro.

The Song Stays With A Man (Edita Piekha, 1964)

Saturday, December 26th, 2009

Ladies and gentlemen, Edita Piekha:

Remember, this is just a couple years after the Cuban Missile Crisis almost led the world to nuclear holocaust. We should be so glad that has been averted (so far, at least); otherwise, how would we ever know about cute songs like this one?

Un Sorriso (Milva, 1969)

Sunday, October 4th, 2009

Love this song. And the video.